Condizioni di partecipazione e informativa sulla privacy per i concorsi a premi di Recaro Gaming GmbH & Co. KG 

A. Condizioni di partecipazione

Partecipando al concorso, accetti le seguenti condizioni di partecipazione:

(1) Ambito di applicazione

I presenti termini e condizioni per i concorsi organizzati da Recaro Gaming GmbH & Co. KG (di seguito: Recaro Gaming) su Facebook, Twitter, Instagram e sul sito web di RECARO Gaming (di seguito "Condizioni di partecipazione") si applicano a tutti i concorsi organizzati su una pagina Facebook ufficiale di Recaro Gaming, sui canali ufficiali di Twitter e Instagram o sul sito web di Recaro Gaming, che sono rivolti ai consumatori in Germania e Austria e fanno riferimento alle presenti Condizioni di partecipazione fornite sul sito web di RECARO Gaming nel rispettivo post/storia del concorso, nel banner della newsletter o nel banner del sito web. 

(2) Organizzatore del concorso

Il concorso è organizzato da Recaro Gaming GmbH & Co. KG, Jahnstraße 1, 70597 Stoccarda, che organizza periodicamente concorsi, ad esempio tramite social media come Facebook, Twitter, Instagram o sul sito web di RECARO Gaming.

(3) Prerequisiti e ammissibilità alla partecipazione 

(a) I partecipanti devono visitare il sito web di RECARO e acquistare un RECARO Aer Eintracht Frankfurt Edition. Il concorso a premi inizia il 12/05/2026. Il termine ultimo per partecipare è il 31/05/2026alle alle 23:59 .

(b) Possono partecipare tutte le persone fisiche che hanno la loro residenza permanente in Germania o in Austria. I partecipanti di età inferiore ai 18 anni devono avere il consenso del loro tutore legale per partecipare.

(c) È consentita una sola iscrizione per persona. 

(d) I rappresentanti legali e i dipendenti di Recaro Gaming, nonché le società affiliate e i dipendenti delle società incaricate da Recaro Gaming di organizzare il concorso, nonché i rispettivi parenti di tutti questi dipendenti, sono esclusi dalla partecipazione.

(4) Come puoi partecipare? 

Il concorso sarà pubblicizzato sui canali social media menzionati al punto (1) e sul sito web di RECARO Gaming. Per partecipare al concorso, il partecipante deve acquistare un seggiolino RECARO Aer Eintracht Frankfurt Edition e confermare la partecipazione al concorso selezionando la casella al momento del checkout.

La partecipazione al concorso non comporta alcun costo. Se il concorso mette in palio biglietti per eventi o tornei o voucher per corsi di formazione sugli e-sport o simili, i costi di viaggio, spostamento o alloggio presso la sede dell'evento, del torneo o del corso di formazione non sono inclusi nel premio.

(6) Prezzi

I premi saranno contrassegnati come omaggio sia testualmente che visivamente sul sito web, nei banner del sito web e nei post sui social media. I premi non sono trasferibili. I premi non possono essere scambiati con denaro o altri premi. Recaro Gaming si riserva il diritto di assegnare al vincitore un premio alternativo di valore uguale o superiore qualora un premio pubblicizzato non fosse più disponibile per qualsiasi motivo.

(7) Selezione e notifica dei vincitori

(a) Il numero dei vincitori dipende dai premi indicati nel banner del sito web e nelle storie sui social media. Il o i vincitori saranno annunciati il 15/06/2026 tra tutti i partecipanti tramite sorteggio.

(b) Recaro Gaming informerà il vincitore via e-mail. Il vincitore o i vincitori dovranno rispondere all'e-mail entro 5 giorni dalla notifica di Recaro Gaming per confermare il premio. In caso di mancata risposta, il vincitore perderà tutti i diritti sul premio. In questo caso, verrà scelto un vincitore sostitutivo. Se anche questo vincitore non conferma il premio, il premio si considera perso e rimane di proprietà di Recaro Gaming.

(8) Esclusione dal concorso

I partecipanti che manipolano il concorso in qualsiasi modo saranno esclusi dal concorso da Recaro Gaming.

(9) Riserva di cancellazione

Recaro Gaming si riserva il diritto di interrompere, cancellare, sospendere, rinviare o modificare il concorso in tutto o in parte senza preavviso in caso di circostanze impreviste al di fuori del controllo di Recaro Gaming che impediscano lo svolgimento del concorso come previsto. È esclusa qualsiasi responsabilità nei confronti dei partecipanti, dei vincitori o di terzi.

(10) Commenti inappropriati ed esonero

(a) Recaro Gaming si riserva il diritto di eliminare i commenti inappropriati e di escludere il partecipante dal concorso se Recaro Gaming ritiene che il commento del partecipante sia inappropriato. In particolare, i seguenti commenti sono considerati inappropriati:

• Commenti illegali,
  • che, ad esempio, violano i diritti d'autore, i diritti di proprietà industriale (come i diritti di marchio, i disegni registrati o altri diritti di proprietà di terzi), i segreti commerciali, il diritto alla propria immagine o i diritti di protezione dei dati di terzi, oppure
  • contenere affermazioni false o critiche ingiuriose, ad esempio commenti diffamatori, indecenti, offensivi, sessisti, osceni, abusivi o di odio, oppure 
• commenti inappropriati che appaiono inaccettabili per qualsiasi altro motivo; oppure
• Commenti che non sono in alcun modo correlati al concorso.

(b) Il partecipante è l'unico responsabile dei propri commenti e manleva Recaro Gaming da qualsiasi responsabilità nei confronti di terzi.

(11) Annuncio dei vincitori

Recaro Gaming non annuncerà i vincitori.

(12) Responsabilità

Recaro Gaming è responsabile solo in caso di dolo e negligenza grave.

(13) Processo legale

Si esclude la possibilità di ricorso legale per quanto riguarda l'estrazione dei vincitori e l'eventuale giudizio sulle iscrizioni al concorso presentate.

(14) Scelta della legge e della giurisdizione

Le condizioni di partecipazione sono soggette alla legge tedesca. I tribunali del luogo di residenza del partecipante avranno giurisdizione esclusiva per tutte le controversie derivanti da questo concorso.

(15) Condizioni speciali per i concorsi su Facebook

(a) Il concorso non è in alcun modo sponsorizzato, supportato o organizzato da Facebook. L'unico contatto e responsabile è Recaro Gaming GmbH & Co. KG.

(b) Il partecipante esonera Facebook da qualsiasi responsabilità per i suoi commenti.

(16) Condizioni speciali per i concorsi su Instagram

(a) Il concorso non è in alcun modo sponsorizzato, supportato o organizzato da Instagram. L'unico contatto e responsabile è Recaro Gaming GmbH & Co. KG.

(b) Il partecipante solleva Instagram da qualsiasi responsabilità per i propri commenti.

(c) Il partecipante deve marcare la propria persona solo nelle fotografie.

(17) Condizioni speciali per i concorsi su Twitter

Ai partecipanti è vietato partecipare al concorso con più account per aumentare le proprie possibilità di vincita. In caso contrario, rischiano di vedersi bloccare tutti gli account da Twitter. Inoltre, Twitter vieta la pubblicazione ripetuta dello stesso tweet o di un tweet molto simile. In caso di infrazione, questi partecipanti saranno filtrati dalla ricerca di Twitter.